UBND huyn Yên Thành tr li Phiếu chuyn s 54/PC.BĐ.BNA ngày 21/2/2011 ca Báo Ngh An v vic chuyn đơn ông Nguyn Văn Được và bà Chu Th Thành, công dân xóm Đồng Thnh, xã Thnh Thành, Yên Thành.

- Căn c các quy định ca lut Khiếu ni, T cáo và lut Đất đai hin hành v trình t, th tc gii quyết tranh chp đất đai thì tranh chp bước đầu phi được hòa gii chính quyn cơ s và trách nhim hòa gii v vic tranh chp trên thuc v UBND xã Thnh Thành.


V vic tranh chp được UBND xã Thnh Thành t chc hòa gii ngày 15/3/2011. Căn c vào h sơ, tài liu v đất lâm nghip trên địa bàn, hi đồng hòa gii xã đề ngh ông Hi tr li 567 m2 đang tranh chp cho gia đình ông Được, bà Thành. Ông Hi và gia đình ông Được, bà Thành thng nht thc hin như ý kiến ca hi đồng hòa gii xã. V vic tranh chp đã được hòa gii thành công. Ngày 18/4/2011, gia đình ông Được, bà Thành gi thư cm ơn đến UBND huyn Yên Thành vì đã ch đạo gii quyết dt đim v vic tranh chp, bo v quyn và li ích hp pháp cho gia đình.v


T/M UBND huyn

Ch tch
Nguyn Tiến Li