Có thông báo rằng cơ quan đứng ra đưa yêu cầu sẽ là Viện Công tố Hình sự Hoàng gia, vốn đang gần kết thúc cuộc điều tra.
Tờ báo nhấn mạnh rằng quyết định yêu cầu chuyển giao đã gây tranh cãi trong Chính phủ Anh, một bộ phận nội các đòi phải có lập trường cứng rắn hơn trong quan hệ với Nga, còn những người khác coi đề nghị chuyển giao như là cử chỉ chính trị vô nghĩa.
"Viện Công tố đã chuẩn bị yêu cầu và theo như chúng tôi hiểu, họ đã sẵn sàng tiến hành việc đó… Cảnh sát đã xác lập được nhân thân của những đối tượng tình nghi, từng đến Vương quốc Anh và quay trở về", một nguồn tin Chính phủ Anh tuyên bố.