Trong triển lãm Detroit 2017, hãng Nissan đã quyết định giới thiệu Qashqai với người tiêu dùng Mỹ. Tuy nhiên, khi cập bến thị trường Mỹ, mẫu crossover cỡ nhỏ này được gọi bằng cái tên khác là Nissan Rogue Sport.
Trong khi đó, tại thị trường hàng xóm Canada, Nissan Rogue Sport vẫn được gọi là Qashqai.Mẫu crossover cỡ nhỏ Nissan Qashqai hiện đã là cái tên quen thuộc tại nhiều thị trường trên thế giới, bao gồm cả Việt Nam. Thế nhưng, tại thị trường Mỹ, Nissan Qashqai lại là mẫu xe hoàn toàn xa lạ.
Có vẻ như hãng Nissan muốn tận dụng sự thân thuộc của cái tên Rogue để khách hàng Mỹ dễ tiếp cận hơn với mẫu crossover cỡ nhỏ mới. Trong năm 2016, Rogue là mẫu xe bán chạy thứ hai của hãng Nissan tại thị trường Mỹ, chỉ sau Altima. Trong khi đó, ở phân khúc xe SUV và crossover, Rogue là mẫu xe bán chạy nhất của Nissan tại thị trường Mỹ trong tháng 12/2016.
So với Rogue, Nissan Rogue Sport sở hữu kích thước nhỏ hơn. Với kích thước này, hãng Nissan hi vọng Rogue Sport sẽ thu hút những khách hàng thành thị thường xuyên phải đối mặt với các chỗ đỗ xe nhỏ và đường phố chật hẹp.Về thiết kế, Nissan Rogue Sport không quá khác biệt so với Qashqai ở những thị trường khác. Trên Nissan Rogue Sport xuất hiện những đường gân sắc sảo, cột D góc cạnh và đường viền cửa sổ hắt lên ở phía sau. Bên trong xe xuất hiện cụm điều khiển trung tâm lấy từ đàn anh Nissan Rouge, khác với Qashqai. Thêm vào đó là vô lăng 3 chấu, 2 đồng hồ dạng analog phía sau, màn hình cảm ứng của hệ thống thông tin giải trí trên bảng táp-lô cùng những nút bấm được bố trí logic và thiết kế đẹp mắt. Vì nhỏ hơn Rogue nên Nissan Rogue Sport đi kèm khoang hành lý cũng khiêm tốn hơn. Theo hãng Nissan, khoang hành lý của Rogue Sport có thể tích 648 lít. Con số tương ứng của Nissan Rogue là 906 lít. Tại thị trường Mỹ, Nissan Rogue Sport được chia thành 3 bản trang bị là S, SV và SL. Trong đó, bản tiêu chuẩn cũng có những trang bị như đèn LED định vị ban ngày, đèn hậu dạng LED, bộ vành 16 inch, camera lùi, hệ thống kết nối Bluetooth và radio vệ tinh. Bản SV có thêm vành 17 inch, gá chằng đồ trên nóc, nút bấm khởi động máy, ghế lái chỉnh điện, điều hòa không khí tự động 2 vùng và dàn âm thanh 6 loa. Cao cấp nhất là bản SL với vành 19 inch, đèn sương mù, gương sấy, khởi động từ xa, ghế bọc da, vô lăng sưởi ấm, camera toàn cảnh 360 độ và định vị. Đáng tiếc thay, Nissan Rogue Sport không có cửa cốp chỉnh điện để cắt giảm giá thành. Nissan Rogue Sport chỉ có một động cơ duy nhất là máy xăng 4 xy-lanh, dung tích 2.0 lít, sản sinh công suất tối đa 140 mã lực và kết hợp với hộp số CVT. Động cơ kết hợp với hệ dẫn động cầu trước tiêu chuẩn và 4 bánh toàn thời gian tùy chọn. Nissan Rogue Sport dành cho thị trường Mỹ được nhập khẩu nguyên chiếc từ Nhật Bản. Tuy nhiên, xe đã được cải tiến hệ thống treo sao cho phù hợp với thị trường Mỹ. Các tính năng an toàn tùy chọn của Nissan Rogue Sport bao gồm phanh khẩn cấp tránh va chạm phía trước, ngăn chuyển làn đường, cảnh báo điểm mù và cảnh báo giao thông phía sau. Tại thị trường Mỹ, Nissan Rogue Sport sẽ được định vị giữa Juke và Rogue. Theo ông Robin Moreo, giám đốc kế hoạch sản phẩm của Nissan, họ đã nghiên cứu và nhận thấy Rogue Sport có thể lấy đi một số khách hàng của Juke. So với Juke, Nissan Rogue Sport có khoang hành lý rộng hơn và nhiều trang thiết bị hơn. Khi có mặt trên thị trường Mỹ, Nissan Rogue Sport sẽ gây ấn tượng với bảng màu ngoại thất nổi bật và trẻ trung hơn như cam Monarch Orange và vàng chanh Nitro Lime. Hiện giá bán của Nissan Rogue Sport tại thị trường Mỹ vẫn chưa được công bố.